Bayer Leverkusen - Udinese da semplice formalità vista l’affermazione tedesca dell’andata, divenne storia di un miracolo mai annunciato da nessun profeta, divenne teatro dell’impresa personale di un ragazzo, Massimo Margiotta, che da semplice rincalzo divenne eroe per una sera guidando i suoi compagni in quella che è probabilmente la più grande impresa europea della storia dell’Udinese.
Per divenir tale, un’impresa sportiva deve partire da un contesto estremamente sfavorevole nonché di difficile risoluzione. L’Udinese si presentò all’appuntamento della BayArena con il pesante handicap dell’andata dove fu sconfitta 0-1 e con una situazione in campionato fin lì non proprio esaltante, con un anonimo decimo posto ben lontano dai fasti degli anni precedenti. A ciò si aggiungeva un avversario, il Bayer Leverkusen, che in quella stagione nonostante la prematura eliminazione dalla Champions League, contese fino all’ultimo il titolo di Germania al Bayern Monaco perso per differenza reti, potendo contare sul miglior attacco della Bundesliga e perdendo solamente tre incontri in campionato, peraltro tutti in trasferta.
Le formazioni. Christoph Daum, tecnico dei tedeschi, confermò in blocco l’undici schierato quindici giorni prima al Friuli, schierando un 4-3-2-1 con le chiavi del centrocampo affidate al Puma Emerson e l’attacco guidato dal temibile Ulf Kirsten, capocannoniere quell’anno in Bundesliga, sostenuto da Ze’ Roberto e Ballack, quest’ultimo giustiziere dei friulani all’andata. Ben diverse furono le scelte di Luigi De Canio che, conscio probabilmente di non aver nulla da perdere, varò una formazione a trazione anteriore schierandola con un 3-4-1-2 in cui trovarono posto a sorpresa il giovane portiere De Sanctis e il centravanti Massimo Margiotta, quest’ultimo titolare per la prima volta nella stagione e messo a far coppia in attacco con Roberto Muzzi al posto del Pampa Sosa.
La partita. Il match si aprì con un Udinese gagliarda e propositiva, che nei primi venti minuti prese il controllo del match complice un Bayer piuttosto restio a prendere l’iniziativa e fin troppo sicuro di sé. Il primo scossone alla gara arrivò all’ottavo minuto su azione da calcio d’angolo, con Muzzi che dalla bandierina dopo uno scambio con Jorgensen mise al centro un pallone teso e preciso sulla testa di Margiotta che anticipò tutti mettendo la palla alle spalle dell’incolpevole Matysek. Il goal subito non ebbe l’effetto di risvegliare dal torpore i tedeschi, che anzi capitolarono dieci minuti dopo per la seconda volta. Al 18esimo, una punizione all’altezza della trequarti battuta da Fiore nel cuore dell’area di rigore fu ancora preda di Margiotta che sempre di testa trafisse per la seconda volta Matysek, ammutolendo il pubblico tedesco, spettatore impotente di quella che doveva essere una formalità e si stava invece trasformando nel peggiore degli incubi. Il doppio vantaggio fece impazzire di gioia gli oltre quattrocento tifosi bianconeri presenti allo stadio e fece gridare al “Miracolo a Leverkusen” l’incontenibile Lorenzo Petiziol, che in quella gelida serata di fine anni novanta ci regalò, coadiuvato da Massimo Giacomini al commento tecnico, una telecronaca emozionante su TeleFriuli rimasta nella storia. A differenza del primo goal, il raddoppio bianconero causò la veemente reazione dei tedeschi che appena tre minuti dopo accorciarono le distanze grazie a Ballack bravo ad insaccare di testa da corta distanza un assist di Kirsten. L’1-2 era ancora un risultato favorevole ai friulani che da lì in poi costruirono un muro difensivo da opporre al monologo offensivo del Bayer, alla disperata ricerca del goal qualificazione. A far venire il mal di testa ai difensori bianconeri furono i brasiliani Emerson e Zè Roberto, a tratti veramente incontenibili, che nella ripresa costruirono tra le tante, due palle goal solari sciupate in maniera clamorosa da Kirsten. L’Udinese, asserragliata nella propria area e protagonista solo di qualche timido contropiede, oltre che in Margiotta trovò in De Sanctis un eroe insospettabile, con il giovane portiere bianconero che nei minuti finali salì in cattedra con numerosi interventi decisivi, superandosi a pochi secondi dalla fine con una parata straordinaria che fece saltare in piedi il pubblico tedesco, ormai sicuro del pareggio
Il match finì 1-2 per l’Udinese, con i friulani che approdarono per la prima volta nella loro storia agli ottavi di finale di Coppa UEFA, ribaltando un pronostico che li dava sfavoriti e vendicando l’eliminazione al primo turno dell’anno precedente arrivata proprio per mano dei tedeschi. Fu la vittoria di Luigi De Canio e delle sue scelte azzardate, con un successo che servì a rinvigorire un ambiente incupito dai non esaltanti risultati in campionato, ma più di tutti, fu il successo personale di Massimo Margiotta che siglando la sua prima doppietta europea ottenne il meritato riscatto guadagnandosi la giusta considerazione all’interno di una squadra in cui veniva impiegato con il contagoccie e lo vedeva peraltro come possibile partente nel mercato invernale. Definito al tempo dai giornali e dagli addetti ai lavori come “Miracolo di Leverkusen”, il match della BayArena rappresenta ad oggi la più grande impresa europea dell’Udinese, che oltre ad uno splendido ricordo ci lascia anche un po’ di nostalgia pensando ai bei tempi andati quando la nostra Udinese andava in giro per l’Europa a regalarci emozioni uniche, quelle che effettivamente oggi mancano.
Per divenir tale, un’impresa sportiva deve partire da un contesto estremamente sfavorevole nonché di difficile risoluzione. L’Udinese si presentò all’appuntamento della BayArena con il pesante handicap dell’andata dove fu sconfitta 0-1 e con una situazione in campionato fin lì non proprio esaltante, con un anonimo decimo posto ben lontano dai fasti degli anni precedenti. A ciò si aggiungeva un avversario, il Bayer Leverkusen, che in quella stagione nonostante la prematura eliminazione dalla Champions League, contese fino all’ultimo il titolo di Germania al Bayern Monaco perso per differenza reti, potendo contare sul miglior attacco della Bundesliga e perdendo solamente tre incontri in campionato, peraltro tutti in trasferta.
Le formazioni. Christoph Daum, tecnico dei tedeschi, confermò in blocco l’undici schierato quindici giorni prima al Friuli, schierando un 4-3-2-1 con le chiavi del centrocampo affidate al Puma Emerson e l’attacco guidato dal temibile Ulf Kirsten, capocannoniere quell’anno in Bundesliga, sostenuto da Ze’ Roberto e Ballack, quest’ultimo giustiziere dei friulani all’andata. Ben diverse furono le scelte di Luigi De Canio che, conscio probabilmente di non aver nulla da perdere, varò una formazione a trazione anteriore schierandola con un 3-4-1-2 in cui trovarono posto a sorpresa il giovane portiere De Sanctis e il centravanti Massimo Margiotta, quest’ultimo titolare per la prima volta nella stagione e messo a far coppia in attacco con Roberto Muzzi al posto del Pampa Sosa.
La partita. Il match si aprì con un Udinese gagliarda e propositiva, che nei primi venti minuti prese il controllo del match complice un Bayer piuttosto restio a prendere l’iniziativa e fin troppo sicuro di sé. Il primo scossone alla gara arrivò all’ottavo minuto su azione da calcio d’angolo, con Muzzi che dalla bandierina dopo uno scambio con Jorgensen mise al centro un pallone teso e preciso sulla testa di Margiotta che anticipò tutti mettendo la palla alle spalle dell’incolpevole Matysek. Il goal subito non ebbe l’effetto di risvegliare dal torpore i tedeschi, che anzi capitolarono dieci minuti dopo per la seconda volta. Al 18esimo, una punizione all’altezza della trequarti battuta da Fiore nel cuore dell’area di rigore fu ancora preda di Margiotta che sempre di testa trafisse per la seconda volta Matysek, ammutolendo il pubblico tedesco, spettatore impotente di quella che doveva essere una formalità e si stava invece trasformando nel peggiore degli incubi. Il doppio vantaggio fece impazzire di gioia gli oltre quattrocento tifosi bianconeri presenti allo stadio e fece gridare al “Miracolo a Leverkusen” l’incontenibile Lorenzo Petiziol, che in quella gelida serata di fine anni novanta ci regalò, coadiuvato da Massimo Giacomini al commento tecnico, una telecronaca emozionante su TeleFriuli rimasta nella storia. A differenza del primo goal, il raddoppio bianconero causò la veemente reazione dei tedeschi che appena tre minuti dopo accorciarono le distanze grazie a Ballack bravo ad insaccare di testa da corta distanza un assist di Kirsten. L’1-2 era ancora un risultato favorevole ai friulani che da lì in poi costruirono un muro difensivo da opporre al monologo offensivo del Bayer, alla disperata ricerca del goal qualificazione. A far venire il mal di testa ai difensori bianconeri furono i brasiliani Emerson e Zè Roberto, a tratti veramente incontenibili, che nella ripresa costruirono tra le tante, due palle goal solari sciupate in maniera clamorosa da Kirsten. L’Udinese, asserragliata nella propria area e protagonista solo di qualche timido contropiede, oltre che in Margiotta trovò in De Sanctis un eroe insospettabile, con il giovane portiere bianconero che nei minuti finali salì in cattedra con numerosi interventi decisivi, superandosi a pochi secondi dalla fine con una parata straordinaria che fece saltare in piedi il pubblico tedesco, ormai sicuro del pareggio
Il match finì 1-2 per l’Udinese, con i friulani che approdarono per la prima volta nella loro storia agli ottavi di finale di Coppa UEFA, ribaltando un pronostico che li dava sfavoriti e vendicando l’eliminazione al primo turno dell’anno precedente arrivata proprio per mano dei tedeschi. Fu la vittoria di Luigi De Canio e delle sue scelte azzardate, con un successo che servì a rinvigorire un ambiente incupito dai non esaltanti risultati in campionato, ma più di tutti, fu il successo personale di Massimo Margiotta che siglando la sua prima doppietta europea ottenne il meritato riscatto guadagnandosi la giusta considerazione all’interno di una squadra in cui veniva impiegato con il contagoccie e lo vedeva peraltro come possibile partente nel mercato invernale. Definito al tempo dai giornali e dagli addetti ai lavori come “Miracolo di Leverkusen”, il match della BayArena rappresenta ad oggi la più grande impresa europea dell’Udinese, che oltre ad uno splendido ricordo ci lascia anche un po’ di nostalgia pensando ai bei tempi andati quando la nostra Udinese andava in giro per l’Europa a regalarci emozioni uniche, quelle che effettivamente oggi mancano.
Altre notizie - Storie Bianconere
Altre notizie
Venerdì 26 lug
- 23:07 Udinese, si sblocca la trattativa con il Botafogo per Martins: settimana prossima la chiusura
- 22:25 Udinese, Deulofeu nel ritiro di Bad: è stato portato da Gino Pozzo
- 22:04 Udinese, niente Monza per Silvestri: i brianzoli hanno il sì di Gollini
- 21:48 Cda Talmassons, il palazzetto di Latisana si prepara per il debutto con Conegliano
- 21:03 Udinese, che sorpresa a Bad: Deulofeu fa visita ai bianconeri
- 20:51 Udinese, Zemura e il sociale: dà vita a una fondazione per lo Zimbabwe
- 20:47 Ex Apu Udine, Fabio Mian firma con la Fortitudo Bologna
- 20:21 D'Agostino: "In questa Udinese non vedo talenti per come li intendo io"
- 19:48 Ravezzani a sorpresa: "Il Milan è ormai come l'Udinese"
- 19:34 Udinese, Ebosse scalpita per tornare in campo: "Manca solo un mese!"
- 19:33 Dodicesima squadra in carriera per l'ex Udinese Naldo, ufficiale la firma con il Racing Ferrol
- 18:38 Indisponibili Udinese: l'elenco degli infortunati, squalificati e diffidati
- 17:30 Pordenone C5, Catto e Minatel confermati fino al 2025
- 16:55 Udinese, idea Nastasic per la difesa: su di lui anche il Torino
- 16:03 Cda Talmassons, Cattelan: "Abbiamo alzato l'asticella, ci prefissiamo la salvezza"
- 16:00 Cda Talmassons, De Paoli: "Soddisfatti della squadra, siamo convinti di poter puntare alla salvezza"
- 15:56 Udinese, lo sponsor è simbolo dell'estrema destra americana: la critica di HuffPost
- 15:24 Udinese: che stagione sarà?
- 15:15 Europeo U19, Pafundi: "Fa tanto male, non sempre vincono i migliori"
- 14:30 L'ex Apu Udine Cannon è un nuovo giocatore di Verona
- 14:13 Apu Udine, presentata la campagna abbonamenti “#DNABianconero – Ti scorre nelle vene”
- 14:00 Zico derubato a Parigi, furto in taxi per mezzo milione di euro
- 13:30 Bruno Fernandes in visita a Udine: "Ringrazio tutti i tifosi e i friulani"
- 12:25 Venanzi (vicesindaco): "L'Apu ha fatto riscoprire in città certi valori, facendo appassionare i giovani"
- 12:20 Apu Udine, Gracis: "La prima squadra deve far crescere il giusto DNA nei più giovani"
- 12:11 Apu Udine, Vertemati: "Il Carnera è fattore fondamentale, sento entusiasmo in città"
- 12:04 Apu Udine, Pedone: "Sarà la A2 più bella di sempre, vogliamo un Carnera che ruggisca"
- 11:49 UFFICIALE - Udinese, Scaramelli ceduto al Monza
- 10:35 Udinese, Runjaic padrone del mercato: netta accelerata per i suoi obiettivi
- 10:05 Watford, Vata: "Nani e Cleverley hanno creduto molto in me"
- 09:57 L'isontino Braidot si prepara al meglio per le Olimpiadi: vittoria nel campionato di mtb
- 09:56 L'ex Udinese Floro Flores allenerà il Benevento U17
- 09:37 Udinese, si continua a trattare per Sava: le basi per l'accordo
- 09:09 Udinese, Hummels fa aspettare il Bologna: salgono le quotazioni di Bijol
- 08:42 Udinese, la Fiorentina sonda Cajuste: come si evolve la trattativa per Lovric
Giovedì 25 lug
- 22:09 Santos rinnova con lo Zenit: contratto fino al 2027 con opzione per il 2028
- 21:26 Peñaranda rinasce al Bucaramanga: inizia la nuova era con Zapata!
- 21:20 Oggi uno contro l'altro, futuro insieme all'Udinese? Bravo e Pafundi in evidenza all'Europeo U19
- 20:05 L'ex Udinese Battocchio potrebbe tornare in Italia. Trattativa con il Monopoli
- 19:40 Watford, ad un passo il giovane difensore brasiliano Kayky Almeida
- 19:30 CDA Talmassons, Cattelan: "La mentalità rimane quelle vincente. Vogliamo fare bella figura"
- 19:25 CDA Talmassons, De Paoli: "Sono certo che ci faremo trovare pronti"
- 19:15 L'ex Udinese Di Bartolo è un nuovo giocatore del Palermo
- 19:05 CDA Talmassons, Barbieri: "Conterà la mentalità, noi ci proveremo sempre"
- 18:10 Il Bologna si fionda su Bijol dopo la partenza di Calafiori
- 18:05 Dalla Romania, Udinese vicina al portiere Sava
- 18:00 Women APU, il progetto si arricchisce con il settore giovanile
- 17:32 Europei U19: l'Italia cede ai supplementari contro la Spagna
- 16:51 Europei U19 0-0 tra Italia e Spagna dopo 90 minuti, si va ai supplementari
- 15:27 CDA Talmassons, ufficiale il calendario di A1 2024/2025: si comincia da Roma